Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
4 pinsons à Pékin
4 pinsons à Pékin
Qui sommes nous ?

Nous sommes une famille Française de 4 personnes, originaire de Franche-Comté, en expatriation à Pékin pour une durée de 3 ans.
Newsletter
23 juin 2015

Temple Dongyue

ouvert de 8:30 à 16:30, tarif 10 ¥/

5

Ce lundi 22 juin était férié : La célébration de DUAN WU JIE (5ème jour du 5ème mois lunaire ), commémore le destin tragique du poète QU Yuan. Pendant la période des Royaumes Combattants (475-221 avant J.C.), le Royaume de QIN et celui de CHU étaient en guerre. Le poète QU Yuan, auteur du célèbre poème " LI SAO " ("Les Chants de SHU") conseillait l'Empereur de CHU, mais ce dernier ne l'écoutait plus et finit par l'exiler... Le Royaume de QIN triompha en 278 avant J.C.. De désespoir, QU Yuan se suicida en se jetant dans la rivière MILUO. Aussitôt des passants s'empressèrent de jeter des boulettes de riz dans la rivière pour éviter que les poissons ne dévorent le corps du poète, tandis que des bateliers se hâtaient bruyamment pour effrayer et éloigner les poissons.

Nos 2 filles étant malades ce week end, nous ne sommes pas beaucoup sortis.  Mais rester enfermés dans un appartement alors qu'il fait grand beau dehors est un peu compliqué pour nous... Dimanche nous nous somme donc baladés  en vélo au bord d'un canal, et lundi  nous avons décidé de visiter un temple situé pas très loin de chez nous. 

Voilà donc ce fameux temple, vide ! chose rare en Chine que d'avoir un lieu vide à visiter... Une visite sereine, coupée du bruit de la ville, alors qu'il est situé en plein coeur de celle ci....

1

Gong !!!!

2

Un genre de petit pont, auquel étaient accroché des centaines de petites plaques de bois avec rubans, ca m'a fait penser au pont des arts...

3

4

des stèles, portées par des "tortues dragons",

 P1020710

P1020707

P1020768

encore ces fameux  "portes bonheurs"...

P1020686

P1020687

pause gouter

 P1020699

nos grande filles,

P1020734 P1020772

Bon, on vous laisse, le resto nous attend !

P1020801

Publicité
15 juin 2015

Dashilan, Chaoyang Park...

Un mois sans donner de nouvelles.... un mois durant  lequel nous avons continué nos ballades du week-end,  avons fêté les 3ans d'Anaé, (qui durant ce même mois est devenue propre jour et nuit !), nous avons assisté au spectacle de l'école de Lou, magnifique,  et  1 mois durant lequel j'ai été élue vice secrétaire au bureau de Pékin accueil, une association qui accueille les étrangers francophones expatriés, créé des évènements et gère différentes activités. Un mois avec toujours des petits problèmes non réglés liés à notre expatriation, et qui par moment nous exaspèrent, bref un mois assez intense, tout comme les précédents !

Ballade à Dashilan, au sud de la place Tian'Anmen, un vieux quartier commerçant. Métro station Quianmen, puis marcher 15mn vers l'ouest.

 P1020424

Un restaurant d'abats et de tripes certainement... on a pas mangé là.... ^^ mais j'aimais bien le cadre,

P1020434

 Ballade à vélo, 

oui car aussi incroyable que cela puisse paraître, nous avons retrouvé le vélo de Max, 15 jours après qu'il ait disparu, à environ 150 mètres du restaurant ou l'on mangeait ce jour là...

Jus de fruits frais,

P1020491

un joli restaurant, type art déco,

P1020498

Journée à Chaoyang Park, pour les 3 ans d'Anaé,

P1020533

nous avons loué un petit bateau/pédalo, on en a profité pour  pique-niquer sur l'eau, au calme,

P1020550

Ensuite les filles on fait un petit tour de manège, et on fini leur journée en s'amusant dans des chateaux gonflables ou elles ont passé un long moment. Ca faisait pas de bruit, c'était à l'ombre, les filles y sont resté un temps fou, on y retournera ! Beaucoup mieux que les manège bruyant que l'on doit changer toutes les 5 mn et qui excitent les enfants, en plus elles se sont bien dépensées.

P1020611

on pense à se désaltérer sous ce beau soleil, noix de coco (???) (Lou, toujours très bien coiffée...)

P1020564

 et une photo bonus pour parer aux idées reçues,

P1020621

 beaucoup de chinois ont des chiens, de toutes sortes, (non ils ne les élèvent pas dans le but de les manger ^^), ils les aiment, les promènent, les habillent (si si), d'ailleurs il faudrait que je vous fasse un look book des chiens Pékinois !

Anaé a donc eu une belle journée d'anniversaire pour ses 3 ans ! Un temps magnifique et pas de pollution.

On vous aime, amis, famille, et on pense souvent à vous !

5 juin 2015

Virée shopping

Aujourd'hui, je suis allée chercher un cadeau d'anniversaire pour ma choupinette. Quand on n'a pas de voiture on évite les cadeaux trop encombrant ! par exemple si votre progéniture adorée vous demande la super maison de Barbie à 3 étages avec ascenceurs intégrés, assurez lui que les Pollypockets c'est tellement mieux ! (comment ca ca n'existe plus ?!)Heureusement je n'ai pas ce genre de problème, Anaé n'est pas très exigeante ;)

Je voyagerais donc en métro, pour ceux qui ont déjà voyagé avec moi, vous savez qu'il y a 3 mois à peine il était impensable pour moi de prendre le métro toute seule, (ben oui je me serais perdue !) donc grande victoire pour moi ! (oui je comprends que ca fasse rire mais je vous rappelle que je viens d'un village de 600 habitants perdu dans la belle montagne franc comtoise).

 Voilà les Barbies chinoises, j'adore ! Et beaucoup moins onéreuses que les vraies qui sont hors de prix ici. J'ai beaucoup hésité mais n'en ai pas pris, je pense que je me ferais plus plaisir en l'achetant que plaisir à Anaé.... Peut-être l'année prochaine !

b

 Des supers accessoires coiffures ;) Ici il n'y a pas d'âge pour porter ce genre de choses, les adultes en portent tout comme les petites filles.... perso j'évite ^^

coifure

 On voit beaucoup ces petits terrariums, c'est mignon... D'ailleurs on en a un chez nous avec Totoro...

 plante 2

plantes

 gâteaux d'anniversaire à l'américaine,

gateau

Retour at home, à noter, éviter le métro entre 12h et 13h.... métro bondé

 

 

Publicité
Archives
Publicité